Last updated: 12 October 2026
This policy explains how the personal data of users visiting this website are processed, pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”) and Italian Legislative Decree 196/2003 as amended by Legislative Decree 101/2018.
Hotel Cavalletto di Rovisi Marco e C. snc
Strada de Fachin 1, 38035 Moena (TN), Italy
VAT no. 01303650228 – REA TN 128729
Tel. +39 0462 573164 – Email: info@hotelcavalletto.it
Browsing data. During normal operation, the IT systems running this website collect certain data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (e.g. IP address, browser type, date and time of the request, pages visited). This data is used solely to ensure the correct operation and security of the website.
Data you provide voluntarily. When you fill in the contact form or write to us by email or phone, we process the data you give us (full name, email, phone number, message content) in order to reply to your request.
Newsletter. If you subscribe to the newsletter, we process your email address to send you news and offers from the hotel. You can unsubscribe at any time using the link included in every email.
Data is processed electronically with appropriate security measures. Data from contact requests is kept for as long as necessary to handle the request and in any case no longer than 24 months, unless a contractual relationship (a stay) is established, in which case the statutory retention periods apply. Newsletter data is kept until you withdraw your consent.
Data may be processed by providers acting on behalf of the controller as data processors, including the website hosting provider and the email/newsletter service (Brevo – Sendinblue SAS). Data is not disclosed to the public.
Some of these providers may transfer data outside the European Economic Area; in such cases, the transfer is based on the safeguards provided for in Articles 44 et seq. GDPR (e.g. the EU-US Data Privacy Framework adequacy decision or standard contractual clauses).
This website only uses technical cookies necessary for its operation (e.g. to remember the selected language), which do not require consent. No third-party profiling or analytics cookies are used.
You may exercise the rights set out in Articles 15–22 GDPR at any time – access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection and withdrawal of consent – by writing to info@hotelcavalletto.it. You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority, the Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), or with the supervisory authority of your country of residence.
Providing the data requested in the contact form is optional, but necessary for us to reply to your request.
The controller may update this policy; the current version is always published on this page.